陳霞進入異世界後，接到新的任務，這個任務是由異世界當中一位叫做彩霞的女子來執行。異世界中的彩霞，在臺灣歷史上的原型人物，是一位漢名高菊花（1932-2016）的女子。她出身阿里山達邦（TAPANGH）部落，是道道地地的鄒族人，也受過戰前的日本教育和戰後的中華民國教育。

十來歲時的她，是部落中一群孩子的大姊姊，帶著大家在山裡徜徉。二十歲那年，因為父親被政府騙走後再也沒能回家，身為長女的她擔起照顧家人的責任，下山謀生。她隱姓埋名，唱歌賺錢，歌廳、舞廳、美軍俱樂部，都有她的身影。

在這一集漫畫中，唱歌是很重要的線索，而對高菊花來說，唱歌確實是她生命中很重要的事，但也令她心情複雜。