書展焦點

路 離別霧峰林家之後

人文史地

簡介

《路》是霧峰林家下厝林文察曾孫女林双媛的人生故事,本書時序綿延近一世紀,空間場域跨及台、中、日、美,涉及的人事物豐富精采,堪稱是奇幻人生旅程的紀錄。相對於家大業大以男系為中心的霧峰林家,她算是小女子,但她的女性角色及優越的語文書寫能力,留下她的來時路,讓我們看到現代台灣史,「妳的故事」(Your story)也成為「咱的歷史」(Our history)。
作者簡介

林双媛(林恆英)

1929年出生於台中霧峰林家(台灣的五大家族之一)。20歲時,離鄉背井、遊走四方。謹記古訓「讀萬卷書、行萬里路」。足跡遍布中國大陸、日本和美國。多年來,專注於寫作和翻譯事業。畢生翻譯了許多重大文獻和著作,涵蓋了歷史、新聞、文化、政治、中醫、養生等多個領域,並為重要歷史人物做過口譯。