先知台文版

文學

簡介

《先知》是紀伯倫的集大成之作。他藉「先知」之口,以散文詩的語調,傾訴對愛、翁仔某、囡仔、作穡、歡喜佮悲傷、罪佮罰、理性佮熱情、善佮惡、死亡等等大哉問的深刻洞見。出版至今影響力不墜,譯本遍及全球,超過五十種語言。如今,這部不朽之作首度以台語文全新亮相。譯者以凝鍊優美的語句,細膩詮釋二十八篇關於生命的思索與領悟,讓紀伯倫的哲思以台語之聲重新綻放。
作者簡介

卡里.紀伯倫著,蔡緯賢譯

卡里.紀伯倫
出生於黎巴嫩的阿拉伯詩人,家族信奉基督教馬龍派,後移居美國波士頓,少年時曾經於黎巴嫩及法國學習美術,後轉為文學創作,主要使用英語創作,擅長敘事詩,哲理與美感兼具,語調如老人之諄諄教誨,殷切而雋永。著名作品有《先知》、《淚與笑》、《沙與沫》。

蔡緯賢
1975年出世,嘉義東石人,厝內咧飼蚵仔。台大醫學系畢業,現此時是小兒科開業醫師,有一个筆名叫做烏秋,一个部落格烏秋的家,猶有出一本冊《烏秋日記》。