Rosso and Quik are inseparable friends, but hibernation is long to endure. While Quik enjoys it by sleeping, Rosso, left alone, befriends Bas the badger. When Quik wakes up, Rosso would like to talk about it, but doesn’t know how. In their friendship of two, how could a third fit in?

This picture book tackles the theme of friendship and jealousy, with a surprise ending that reminds us an inclusive outlook is always possible.